Darren, what I would do is contact James, known here as Sonrisers. He is the Kettle Corn guy that comes to Portland. He and his wife do vinyl decals.
I wanted a set of blue Sportsman decals, and I had a set of new red ones. I sent them to him, he scanned them into his computer, cleaned them up and had a friend print them on the vinyl that they make car wraps from. I bet he could change the automatic to compact on the decal and size them correctly for you. You would have to determine the size you need them scaled to, but that shouldn't be too hard.
BTW, why don't you post your progress on the VMBC site for us guys that don't Facebook?