Ok, I think I've got a solution to this. Again.... I think this will actually work because the sizes are actually correct.
The existing bearings in the worksman wheel have a 30mm OD. So I need to fit something in that hole. Here is what I found and I think it will work.
Here are the bearings
http://www.amazon.com/LR6001NPPU-Bearing-12x30x8-Bearings-VXB/dp/B00FNX4SCA?ie=UTF8&psc=1&redirect=true&ref_=oh_aui_detailpage_o00_s00They are 30mm X 12mm ID. They should press in and fit just right.
Now we are on to the axles. They need to be 12mm to fit the bearings but will be too large for the dropouts. The part numbers below were ordered from Treatland.tv They are 12mm through the center and 11mm on the ends. They should fit the bearings and should fit the dropouts.
tomos part number 230509 Front Axle
tomos part number 222585 Rear Axle
The only think that may be "iffy" is the length of the rear axle. It might not be quite wide enough.
Tom... thanks for the help and brain power you gave to this. After your offer I looked at it a different way and think I might have it. The parts should be here by next week. I'll let you all know how good I did or how bad I messed up.